نامه محسن مخملباف به باراک اوباما

آقای اوبامای عزیز خودمان و شما را به راه ماندلا دعوت می‌کنم که وقتی پس از سال‌ها شکنجه از زندان آزاد شد گفت: نمی‌توانم فراموش کنم اما می‌توانم ببخشم. ما ایرانی‌ها نشان داده‌ایم آن‌چه را طی ۵۸ سال به سبب کودتای آمریکایی‌ها بر ما گذشت نتوانسته‌ایم به راحتی فراموش کنیم. چرا که در این ۵۸ سال لااقل سه نسل از ایرانی‌ها به جای تجربه دمکراسی و آزادی درگیر تبعات استبدادی آن کودتا در دوران شاه و عکس‌العمل به آن کودتا در پس از انقلاب بوده‌اند. اما اکنون پس از تجربه‌ای دردناک و در عین حال آموزنده به آن جا رسیده‌ایم که بتوانیم شما را ببخشیم. از سویی درک می‌کنیم که حمله به سفارت امریکا و گروگانگیری کارمندان آن از سوی جوانان انقلابی ما ملت شما را عمیقا رنجانده است و فراموش کردن آن برای شما بسیار دشوار است، به سهم خود از شما عذر می‌خواهیم و امیدواریم که ما را ببخشید. ما پیشنهاد می‌کنیم ایرانی‌ها و امریکایی‌ها به جای تصحیح گذشته، روابط امروزمان را به خاطره آینده تصحیح کنیم. ما به شما پیشنهاد می‌کنیم روز ۱۳ آبان را به عنوان روز دوستی ملت‌های ایران و آمریکا اعلام کنیم. چرا که اکنون دست‌های مردم ایران و آمریکا برای فشردن همدیگر بیش از هر زمان به سوی یکدیگر دراز شده‌اند و برای خلع سلاح جهان از خطر بمب اتمی و مبارزه با تروریزم و استبداد بیش از هر زمان به یاری یکدیگر نیازمندند. محسن مخملباف ۱۸/۱۰/۲۰۰۹